Quiz Picasoft "Fêtes de la science 2017"

C'est très différent, en premier lieu il y a de nombreux intermédiaires car le mail et transmis via une chaîne d'ordinateurs et chacun connaît l'existence de la lettre : non seulement ils savent qui communiquent avec qui et quand, mais si le mail n'est pas chiffré, ils peuvent en lire le contenu. De plus, ces ordinateurs ne communiquent pas en échangeant le message, mais en faisant chacun une copie.

Dans le cas d'une communication classique par mail non chiffré, les intermédiaires voit passer le contenu "en clair", ils peuvent tout à fait le lire, comme pour une carte postale. Si le mail est chiffré, le contenu peut être lu, mais pas compris, un peu comme si c'était écrit dans une langue que seule l'expéditeur et le destinataire peuvent traduire, dans ce cas en effet seules les métadonnées sont lisibles.

À la différence d'une carte postale, lorsqu'on envoie un mail, son contenu est recopié sur chaque serveur informatique intermédiaire et non déplacé. Un mail, à la différence d'une carte postale est donc enregistré à plusieurs endroits en même temps.

C'est en effet le cas du mail non chiffré, chaque relais copie le message, en lit les métadonnées pour savoir à qui le transmettre et peut lire le message.