Réaliser des vues pour accéder dynamiquement aux données sources.
Créer une table externe Oracle pour accéder dynamiquement à ce fichier.
Si le fichier n'est pas accessible directement depuis le serveur Oracle, procéder à une copie (automatisée par script).
Pour les données ne demandant aucune mise à jour, ou des mises à jour très ponctuelles :
faire un export depuis la source en CSV ;
créer une table Oracle dans la BDE ;
importer manuellement le CSV avec SQL Developer.