Extraction du fichier des ventes et mise en forme des champs sont les opérations évidentes. Dans notre cas nous avons ajouté une clé artificielle à la dimension Dates. Le champs Date issu des ventes doit être remplacé par cette clé, ce qui requiert une jointure avec la dimension Dates nouvellement créée.
