Approche générale pour la conception des bases de données