NF17 : Conception de bases de données relationnelles et non-relationnelles